Zbuduj swój dom wokół mojego ciała

Zbuduj swój dom wokół mojego ciała

Powieść „Zbuduj swój dom wokół mojego ciała” została uznana przez  „The New York Times” i „Kirkus” za jedną z najlepszych książek 2021 roku, znalazła się w finale 2021 First Novel Prize, jest określana jako „fantastyczna” („The Sunday Times”), „ robiąca ogromne wrażenie” („The Guardian”), „genialna” (Madeline Miller, autorka „ Kirke”).

Jest to niezwykła opowieść, obejmująca pół wieku historii Wietnamu, w której zacierają się granice między przeszłością, teraźniejszością i przyszłością.

Dwie wietnamskie kobiety znikają w odstępie dziesięcioleci. Jednak ich losy są ze sobą bardziej powiązane, niż mogłoby się wydawać.

1986: Nastoletnia córka bogatej wietnamskiej rodziny gubi drogę na opuszczonej plantacji kauczuku, uciekając przed wściekłym ojcem. Znika na zawsze.

2011: Winnie, pół Amerykanka, pół Wietnamka, opuszcza Amerykę i przyjeżdża do Wietnamu, aby odnaleźć powiązanie ze swoimi korzeniami. Czuje, że jej życie nie jest o wiele pełniejsze niż walizka, w której ma zaledwie kilka ubrań. Nie pasuje do swojej rodziny, dlatego postanawia poszukać szczęścia w kraju ojca. Pewnego dnia znika.

Long, Tang i Bihn to trójka przyjaciół z dzieciństwa, których łączy gęsta sieć tajemnic i wzajemnie wykluczających się uczuć.

Stulecie historii i folkloru Wietnamu ożywa w tej niezwykłej historii, która zagłębia się w przed- i postkolonialną historię Wietnamu. Po części opowieści o zemście, a po części o duchach – jest to podróż w czasie, w której każda kolejna postać przybliża nas o krok do zrozumienia, co ich wszystkich łączy.

O autorce

Violet Kupersmith – wietnamsko-amerykańska pisarka pochodząca ze Stanów Zjednoczonych, gdzie mieszka obecnie. Ukończyła Mount Holyoke College, była stypendystką Fulbrighta w Tra Vinh w Wietnamie oraz Davida T. K. Wonga na University of East Anglia w Norwich. Jest autorką zbioru opowiadań „The Frangipani Hotel”. „Zbuduj swój dom wokół mojego ciała” jest jej debiutem powieściowym.